文藝

讓時光回到七年前:
stf1翻唱合集

stf1首發於貼吧

彈指揮間,已經七年了。這麼久過去了,這些旋律依然亘久難忘。

2012年是我在貓吧最有紀念意義的一年之一,那一年貓吧正值巔峰,那一年我飽嘗貼吧生涯中的酸甜苦辣。

這是在這一年,我開始嘗試翻唱哆啦A夢中的一些中文曲目。以下的這些曲子大多都是在那年在貼吧發布的。但近些年由於土豆網自身的原因,那些翻唱如今已經全部失效了,對我而言留下了不少的遺憾。當然由於當時錄音設備技術有限,當年翻唱的音質效果也並不是很理想。

今天我選取了這幾首特別有紀念意義的歌曲,經重新翻唱錄製之後再次展示給大家。 聽着這些熟悉的旋律,又好像回到了12年那令人難忘的歲月。

唱的不好,大家多多包涵。


哆啦賦

這是2012年宇宙吧主發起的一個填詞活動,將有關哆啦A夢的內容融入到《仙劍賦》的曲調之中。最著名的是宇宙跟相思的兩個版本,兩個版本各有千秋,值得一看。兩位填完詞不久我就分別演唱過,似乎還被一些吧友收錄過,其實個人感覺唱的並不好,也是感覺蠻不好意思的。

此次翻唱時恰逢貼吧將17年之前的帖子隱藏,為找到這兩份歌詞也是費盡了心思,最終在百度快照里發掘了出來。希望兩位作詞人的心血能夠永世長存。

宇宙填詞版本

時空錯 拓荒難 戰亂陌阡
星艦迷途 情解貪婪
金身誘惑耀眼 異星以智平蠻
劍斬幽冥 亦真亦幻
為填疏漏遺患 再塑日月山川
志不渝 鯤鵬展翅終沖天
鐵骨柔情 殉身化危難
神殿傾 日月相掩
報父仇 魔境除奸
絕境逢生 身形無懼鷹犬
惑星劫難映血月
危難前 本色顯 騎士孤膽 
深海幽心 神話重現
皎皎月華咒解 魔界星落璨璨
妖亦有情 西行長伴
七萬年 建國溯源
御風歸 空谷雲卷
付一炬 火種刀耕歸起點
天命難逆 覆滅終未免
白堊險 峰迴路轉
南海畔 狂瀾力挽
讒言蔽目 可嘆綠野荒原
心結釋 迷途回返
諾亞現 彩雲之巔
銀河路 險阻漫漫
童話難忘 夢回天方奇談
緣未盡 一越千年

宇宙過河卒A

相思菁靈填詞版本

奇異島 尋滅絕 金獨角仙
三顆心願 天使再現
藍水星 起波漣
守護曠野不變 
綠之危機 為何起源 
尋歷程 情難離別  
篝火前思億年
劍玉謠 最後諾雷神像殿
風的思念 依隨空中潛
棄偏見 機器情諧 
迎艱難 殘翅盤旋
救母長眠 王子擊破咒言
茫茫漂流無邊界 
助粉豚 協義盜 同心歷劫
星系播種 亦成亦滅
銀河車遊樂園 
創出另一片天
夢幻之中 劍士如煊
盛而滅 重回起點
雲彩顛 洪水非願
尋天方 黃金宮內相聚宴 
迷霧惑星 反思驚天變
尋根源 東方日艷
求經路 西行艱險
白堊之災 疑惑誤會全解
縱縮小 依然無怨
百慕海 勇車身獻 
魔境林 恩仇終圓
下個故事 也將回到起點
卻道是 無盡旅途

相思菁靈

《給哆啦A夢的一封信》

這是我最喜歡的哆啦a夢周邊同人歌曲之一,是在名曲的基礎上由國內粉絲填詞創作的。情深意切,當時聽後真是潸然淚下啊。這首曲子我前後翻唱過很多次,可能不少老人都有印象吧。不過由於錄音條件不好,高潮部分人聲一直不是很清晰,這次翻唱效果好了很多,希望大家能夠喜歡。

一直想過個輕鬆長假
去看看富士山和櫻花
末班車上打盹的人忘記嘈雜
擔心公文包里未完的計劃
上次同學會是幾年前了吧
如今只在年終寄一張賀卡
前方的路,為什麼還這樣長?(為什麼還這樣長——)
突然就想起,童年你等我回家
可那些溫柔回憶是不是一場夢啊?
因為幸福,寧願忽略真假
世間歡樂總是飛快地跑
遺落春秋冬夏
難免抱怨生活沒有變化
難免失落面對嘲笑責罵
難免懷念那時我不一樣
至少可以讓眼淚流下……
奔向那個你在的家
那時的我是不是很傻?
再小念頭也一直記掛
萬能口袋裡藏着無數的願望
你曾一件一件幫我實現它
打個電話就能收回說錯的話
隨意門後站着我心愛的她
時光機上,逝去的還在身旁,(他們都還在身旁——)
戴上竹蜻蜓,就看到世界很大
可那些天真幻想是不是一場夢啊?
因為有你,從來不會害怕
只要相信簡單的善良
就能變得強大
有一天決定向未來出發
懂得難題要由自己解答
卻發現身邊空空蕩蕩——
我的朋友你在哪裡啊?
可不可以說一句話?
有時候希望時光只是一場夢啊……
你沒離開,我也沒長大
拉開抽屜,你做個鬼臉,嚇了我一大跳
睜開眼這又是一場夢啊
低下頭將淚水擦了擦
我買了你最愛的銅鑼燒……
哆啦A夢,你現在好嗎?
我一直在等你回家

《實現夢想的哆啦A夢》

不必多說,水田版哆啦A夢的主題曲,也算是膾炙人口了。這首曲子我好像並沒有在貓吧公開發布過,似乎是當時感覺男聲配有點兒歌性質的歌曲有違和感。但這次錄製效果感覺還不錯,就索性發了出來。也算是彌補去年沒參加貓吧大合唱的遺憾吧。

有個充滿希望 圓滾滾的模樣
藍色的夢想
總是帶領我們 乘着夢的翅膀
自由的飛翔
白:竹蜻蜓
穿越每個時空 越過宇宙兩端
多不可思議的夢
只要推開紅色的門
所有的心願就可以實現啦
白:任意門
長大後就忘了嗎
曾經擁有過的夢想
讓我們來手牽手
一起出發去冒險啦
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
轉個圈圈 哼唱着快樂的歌
哆啦A夢 用你的口袋
變化出未來的幸福吧
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
飛向天空 享受着吹來的風
哆啦A夢
是你的出現
讓世界充滿希望和夢想

懷戀小的時候 想看老了以後
要完成美夢
深深一個呼吸 打開你的抽屜
勇敢的旅行
白:時光機
別擔心啦 有我們的陪伴
你不會感到孤單
看那前方閃閃發光
我們的未來一定就不遠啦
白:四次元口袋
如果迷失了方向
要乖乖安靜不要慌
我會牽着你的手
迎向最光明的地方
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
大步大步走向七色的彩虹
哆啦A夢 有你在我們身邊
讓夢都不一樣
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
我們的未來永遠都放光芒
哆啦A夢 有你在這個世界
就充滿(你)圓圓的笑容

長大後別忘了啊
永遠相扶持別放手
我們歡笑也有淚水
都是最美好的回憶
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
轉着圈圈 哼唱着快樂的歌
哆啦A夢 用你的口袋
變化出未來的幸福吧
莎啦啦啦啦
讓我們手拉着手
飛向天空 享受着吹來的風
哆啦A夢
是你的出現
讓世界充滿希望和夢想

《夢境日和》

貓狗時空傳主題曲YUME日和的中文版,由著名歌星江若琳翻唱的粵語歌曲。本人不會講廣東話。所以一直就是拿國語唱的,所以部分語句也是蠻有違和的,希望有朝一日能用更純正的語言去演繹吧。

這首歌對可樂茵(青色軟墊)有着極其特殊的意義,我跟克克魯見面的時候也在一起合唱過。所以這首翻唱正是獻給她的。

金色的節奏敲響在耳邊
划過兩眼艷陽和暖閃現
綠茵茵的樹林在我生命饗宴
起舞就踮起腳尖
跟清風當老友手牽手地散心
若倦透了摘雲霞去洗臉
讓一顆心振翅高飛
我舊日童夢沒有變
從未怕路遠從未怕遇上驚險
望向藍天空
七色那彩帶在搖曳
原來是光的小禮物
想討好你心
願意和你發個夢兒
共同地希冀
和平世界人人歡欣
總會步近
青草地充當軟墊可以睡半天
若悶透了摘雲霞舔一舔
問清風怎樣來
划過山坡上梯田
教小鳥兩臂可擴展
影子很快比我身體尚要高
日夜褪變 艷陽來到西面
未驚恐漆黑那珠簾
有月亮投射在發線
全夜抱着我
全夜也在我身邊
望向藍天空
七色那彩帶在搖曳
原來是光的小禮物
想討好你心
願意和你發個夢兒
共同地希冀
和平世界人人歡欣
總會步近
讓一顆心振翅高飛
我舊日童夢沒有變
從未怕路遠從未怕遇上驚險
望向那天空
星星似衣鈕在搖曳
原來是光的小禮物
想討好你心
願意和你發個夢兒
共同地希冀
和平世界人人歡欣
總會步近
和平世界人人歡欣
總會步近

《愛的大冒險》

新版劇場版的第一部——《大雄的恐龍2006》中文主題曲。演唱者是台灣歌手劉明峰。大雄的恐龍2006也是最早在中國內地上映的哆啦大電影,這首中文主題曲在一段時間也是流傳甚廣。12年錄過這首歌,這次再次展示給大家。

天空飄下一絲絲的細雨
畫面在一瞬間靜止了
所有想念你的思緒
隨着時光的流逝一點一點的凝聚
好多思念的話想要說卻說不出口
腦海全是你的痕跡
努力記起我們每個相擁時的深刻
只會笑着裝傻
擁抱彼此相聚的時間
快樂傷心都陪你上演
只要有你燦爛的笑臉
再多辛苦也看不見
相信我會努力給你全世界
跟我手牽手
大步一起走
享受飛翔的自由
帶你看星空
一起數着星星溫暖你心窩
思念編織成的彩虹
橫跨兩個時空的溫柔
等待有天在你眼前
送你愛的詩篇

耳邊迴蕩一絲絲的細語
時間卻在一瞬間停止了
每個寫個你的字句
隨着無盡的堅持一字一句浮現了
好多思念的話想要說卻說不出口
腦海全是你的痕跡
努力記住我們每個相擁時的深刻
只會笑着裝傻
擁抱彼此相聚的時間
快樂傷心都在你身邊
只要有你燦爛的笑臉
再多辛苦也看不見
我們一起努力看見全世界
跟我手牽手
大步一起走
享受飛翔的自由
帶你看星空
一起數着星星溫暖你心窩
思念編織成的彩虹
橫跨兩個時空的溫柔
等待有天在你眼前
送你愛的詩篇

好多思念的話想要說卻說不出口
腦海全是你的痕跡
努力記住我們每個相擁時的深刻
我們手牽手
大步一起走
享受飛翔的自由
帶你看星空
一起數着星星溫暖你心窩
思念編織成的彩虹
橫跨兩個時空的溫柔
等待有天在你眼前
我們手牽手
大步一起走
享受飛翔的自由
帶你看星空
一起數着星星溫暖你心窩
思念編織成的彩虹
橫跨兩個時空的溫柔
期待有天在我眼前
實現愛的誓言

《勇敢的翅膀》

綠巨人傳的中文主題曲,原版絢香演唱的這首《牽手吧》給我留下了很深的印象,就好似漫步在浩瀚森林中一樣。當年唱這首歌的時候高潮部分唱的那是一個聲嘶力竭啊。曲調太高,這次高潮部分發揮依然不盡理想。只能儘量將感情表現得濃厚一些。

冥冥中早已經註定了結果
原來笑與淚的交會是擁有
抬起頭望著天空
讓陽光圍繞你我
如果風能帶走我們的寂寞
找朵雲來捏造我們的美夢
舉起手別再停留
一起勇敢往前走
不管多少困難
前方路多黑暗
乘著風在天空中翱翔
張開你勇敢的翅膀
不准回頭望
手牽手我會帶著你
飛越廣闊海洋
飛翔 飛翔
飛向屬於我們的夢想 實現願望
祈禱世界能一起快樂的微笑
無憂無慮的分享擁抱的力量
牽著手一起出航
前往未來的希望
相信有種光亮
永恆的光芒
閃耀著不滅的堅強
張開你勇敢的翅膀
不准回頭望
手牽手我會帶著你
全世界看夕陽
飛翔 飛翔
飛向整個世界的夢想 實現願望
一步步勇敢面對 
生命中的不可能
你的陪伴讓我勇敢的飛向有夢的方向
張開你勇敢的翅膀
不准回頭望
手牽手我會帶着你
一起穿越時光
飛翔 飛翔
飛向屬於我們的未來 時光
張開你勇敢的翅膀
不准回頭望
手牽手我們一起闖
團結就是力量
飛翔 飛翔
飛向屬於我們的夢想
實現所有願望

《就這樣吧》

人魚大海戰的主題曲。這部劇場版總體風評不是很好,但是配樂還是十分值得一聽的。經當時的人氣歌手青山黛瑪演唱,這首帰る場所也是大受好評。中文版也是由劉明峰演唱出了不一樣的效果。 這首歌我也是前後翻唱過多次,其實這首歌翻唱難度蠻大的,想要唱的流暢並不容易。

回憶走過的每一天 刻劃着時間最美的時候
有你的笑容陪伴着 我一個人也不寂寞
世界的兩端作同一個夢 持續着我們約定的承諾
期待重逢能牽着手 穿越那美麗的時空
別害怕 我會陪伴着你
找尋那世界每個幸福的入口
面對困難準備好出發
手牽手飛吧
就這樣吧 就這樣吧
一起向未來出發
找尋期待的想象 勇敢追夢吧 努力吧
就這樣吧 就這樣吧 我們會很不一樣
飛向那世界的盡頭 找我們的信仰
回憶擁抱的每一天 刻劃着彼此最美的時刻
有你的手心溫暖着 我永遠也不會寂寞
世界的兩端永恆的美夢 閃耀着我們不滅的承諾
只要肩並肩一起走 穿越那浩瀚的星空
找尋這世界幸福的入口
手牽手飛吧
就這樣吧 就這樣吧 一起向未來出發
不管前方多難以想象 遍體鱗傷也要勇敢前往
只要握緊彼此的手 多少困難都會渡過
儘管時間剩下一秒鐘 也一定盡全力不會放手
等待雨過天晴之後 擁抱的感動
那就這樣吧 一起向未來出發 就這樣吧
找尋期待的想象 就勇敢追夢吧 努力吧
飛向那世界的盡頭 找幸福的地方

《向日葵的約定》

這次翻唱的歌曲中唯一不是在12年演唱的。《伴我同行》在日本上映是14年的事情,在中國沒確定上映之前王茂達等人便為主題曲填了詞。記得還試着唱過好幾次填詞版本。 後來中國確定上映後官方便推出了金貴晟主唱的作詞版本。但金貴晟版曲調太高個人翻唱一直很失敗,因而這次翻唱我將曲調降了好幾度,所以整首歌會給人感覺平淡不少。

這世界 因為你而珍貴
偶爾笑中帶淚 互道晚安入睡
就算某天 我們各自走遠
我也靜靜守衛 天真
直到你回來的那天
愛讓我們 越來越相信直覺
幸福是 有你陪伴着我 每個瞬間
只想陪在你身邊
還要一起認真執着許每個願
就有勇氣等明天
每當我睜開眼
就有一道光線
溫暖着我的心 布滿晴天
向日葵般的遇見
那裡有我們最初次的感覺
原來就是全世界
因為你才明白一切
快樂一直就在原點
謝謝你讓我放心做自己
擁抱純真不變
也懷疑 夢想隱隱約約
你像太陽一樣 炙熱我的信念
就算某天 我們各自走遠
我也靜靜守衛 天真
直到你回來的那天
愛讓我們 越來越相信直覺
幸福是 有你陪伴着我每個瞬間
只想陪在你身邊
還要一起認真執着許每個願
就有勇氣等明天
每當我睜開眼 就有一道光線
溫暖着我的心 布滿晴天
向日葵般的遇見
那裡有我們最初次的感覺
原來就是全世界
因為你才明白一切
快樂一直就在原點
謝謝你讓我放心做自己
擁抱純真不變
只想陪在你身邊
還要一起認真執着許每個願
就有勇氣等明天
每當我睜開眼 就有一道光線
溫暖着我的心 布滿晴天
向日葵般的遇見
那裡有我們最初次的感覺
原來就是全世界
因為你才明白一切
快樂一直就在原點
謝謝你讓我放心做自己
能擁抱着純真永不變


請勿於未經授權的情況下轉載本站文章。