汉化

小说版
大雄的南极冰冰凉大冒险

・著:白井かなこ
脚本·监督:髙橋敦史
汉化:Wjx518163com

终章

从那以后,一周后的东京的夜晚。

“度过连日的酷暑,从明天开始似乎将是久违的舒适日子”,从广播里传来的播音员的声音这样传达着。

在二楼自己房间里的大雄,坐在桌前,埋头做着暑假作业。完全搞不懂,抱着头。

“大雄!”

传来哆啦A梦的声音,看那边。是从桌子前的玻璃窗的另一边传来的。坐在屋顶上,用什么器材观察着。

打开窗户,来到屋顶的大雄跟哆啦A梦说话。

“你在干什么?”

“是天体观测哦。是博士告诉我的,对准冰河冰河星的座标”

大雄和哆啦A梦互换位置坐在器材前。是天体望远镜。

“因为是距离我们十万光年的星球,所以正好能看到十万年前的样子”

哆啦A梦是这样告诉自己的。大雄想,因为一光年就是光在一年中前进的距离,所以距离十万光年的冰河冰河星现在的样子,就是十万年前的星球。与卡拉他们相遇、告别,正好是在那之后的星球。

当大雄从天体望远镜中观察时,马上认出白色的星球。

“这就是冰河冰河星?一片雪白。被冻住吗?”

“你再仔细看看哦”

那颗白色的星球开始一点点地被绿色覆盖。

“看见了!冰开始融化!”

“一定是博士的研究成功了!”

和哆啦A梦一起开心地欢笑着,大雄又看到冰河冰河星的绿色逐渐扩大。

十万年前,我们相遇。而现在,在十万年后的地球上,就这样亲眼目睹卡拉他们的研究成果。

在绿色中复苏,有重要同伴的星球。

然后大雄和哆啦A梦两个人用肉眼眺望夜空。虽然怎么也比不上南极的天空,但有很多星星在闪烁。

“太好了,卡拉!”

大雄自言自语着,眼睛被泪水湿润。星星模糊了。很高兴,星星好美。

在这样多的星球之一上,有同伴。住着卡拉他们。

那时,我们因为捡到手环而产生的联系、大家的勇气,都没有在那样寒冷的冰之地冻结。

哆啦A梦从旁边跟大雄说话。

“天气变得凉快多了呢。夏天也快结束了”

是的,马上就要结束了。这个夏天,酷暑,严寒。

“大雄、哆啦A梦,吃饭啦~”

听到妈妈的声音从一楼传来。

“来啦!”

大雄和哆啦A梦齐声回应道。

即使有十万年的时差,我们现在也是同伴啊。

大雄在内心深处,强烈地这样想着。

請勿於未經授權的情況下轉載本站文章。