「露卡，我們就要接近地面了。」墨佐站在肩上說道。
露卡正看着窗外的景色。
從月球高速駕駛，目標是地球。順利進入大氣層，切換為低速模式。這個救生艙形態的小型宇宙飛船，是露卡他們從故鄉輝夜星逃亡時的飛船所附帶的救生艙。
從幾年前，或者說數十年前，露卡就開始考慮這個救生艙的事情了。核載一人的小型飛船，可以完成一次從地球的往返。觸手可及、近在咫尺的藍色美麗之星——地球。
並不是跟月球上的夥伴們鬧矛盾了。只是，露卡一直憧憬着地球，他姐姐露娜很在意這件事。非常危險，她反覆告誡她弟弟。
但是，露卡按捺不住自己的心。
露卡他們所在的月球終於踏上了人類的足跡，終於到這個時候了。當阿爾的身影被人類製造的月球探測器照到，露卡沒辦法就把它破壞掉了，因為無法保證以後不再出現此類情況。是不是已經到時候和地球人表明自己的存在了，他確實這麼想，但是其實還有一個更加純粹的理由：地球吸引着露卡。
一千年以前去過地球，他很想看看現在變成什麼樣子了。他很想知道，地球人現在過着怎樣的生活。
因為很快就會返程，露卡不吭聲便悄悄上了飛船，在飛船前面，站着墨佐。
「真是的，你是不知道我的直覺有多好嗎？我對你挺擔心的，咱們還是一起去吧。」
露卡很吃驚墨佐是怎麼知道他想去地球的，最後還要求同行。難道是露娜拜託它的？從千年以前離開輝夜星開始，墨佐就承擔着守護大家的重要職責。
「我們就降落在那裏吧！」
當看到地球地表時，興奮、感動 難以言表。
跟一千年前的樣子完全不同，高樓大廈林立，紅色的鐵塔，建築樓房星羅棋佈，道路四通八達。汽車就像都市裏循環的血液一樣在行走。
「找一個別人看不到的地方……」
着陸地點選擇在住宅區邊上的小山上。是在比周圍房屋更大的巨型建築物後方的山上。山頂聳立着一棵大樹，像一個記號一樣。
着陸。
打開艙門，出來。眼前有一枚巴掌形狀的樹葉，抬起頭來，長着更多樹葉的樹木伸展着。風吹着樹葉搖動，發出沙沙聲。
閉目，深吸一口氣。即使不在體內形成以太覆膜，照樣能呼吸。
土地，太陽，植物，水，還有某處某人在做飯的香昧，各種香昧撲面而來。
終於來到地球了！
「露卡，注意不要被發現了！」
「我明白！」
墨佐說着，把飛船隱藏在後山的地下，又唱着一段咒語。
接下來到底去哪，還沒想好。
按捺不住自己的好奇心，露卡從山上跑了下去。
叮咚叮咚叮咚，聽到類似鐘聲的聲音響起。山下的建築物開始變得嘈雜起來。
露卡在那棟樓邊上走動。
看見的、摸到的，一切都是新鮮的。
生機勃勃，五顏六色的世界。
在月球世界，沒有色彩。一切都是蒼白的，地面照出來的陰影，與其說美，不如說一片死氣沉沉。
但是地球就完全不一樣，藍天、綠樹、黃土地、艷陽高照。當然還有地球人做出來的各種「洪水」
「露卡，你這麼做很危險，要是被誰看見的話……」
「被看見一兩下也沒事吧，比起這個，你一個會說話的烏龜在地球上不也是稀有物種嗎？」
「哎呀呀。」
墨佐趕忙躲到露卡的袖子口裏。
埃斯帕爾人和地球的孩子外貌相似，所以稍微被看見一下也沒有關係吧。如果靠近過來看，就會發現和地球人大有不同。
很久沒有見地球人了，現在的地球人和露卡千年以前所見過的地球人，無論衣着還是談吐舉止都大相逕庭。
有三位成年女性，放下手中的袋子，在談論着什麼。
是地球人！
露卡很自然的走了過去。
其中的一個人說：「哎呀！」
「那孩子怎麼回事啊？」
「他是不是在排練假面舞會啊，穿的真是奇怪。」
「不過，他是哪所學校的？」
躲在袖口裏的墨佐小聲提醒：「露卡，你的頭……」
他這才反應過來，地球人是沒有以太天線（兔耳朵）！
露卡故作鎮定走了過去，但其實心裏很緊張。「假面舞會」是什麼？「學校「又是什麼？
啊啊，這身衣服也和地球人格格不入。（此時還是身着輝夜星民-族-服-飾，不是我們電影裏看到的棒球服）
「喂，小朋友。」
背後傳來一個聲音，露卡繃緊了神經，提心弔膽地向後看，有一男子的站在那裏，緊盯着露卡。
露卡不知如何開口，只好沉默，這位男子走近了露卡。
「打擾了。你是小學生對吧？我是藝人經紀公司的，你對這個圈子感興趣嗎？還有，你現在在什麼地方做什麼工作啊？」
說完，露卡心裏更慌了，說不出話來只好站在那裏，那個人盯着露卡看。
「那個，我能跟你父母談談嗎？」
「抱歉，我得先走了！」
「啊？」
「因為我很着急……」
「喂！你給我等一下。"
露卡跑了，轉過街角。因為看不見那個人了，他就急忙將自己的身體用一台包裹住，飛上天空。
還在下面追他的男子，轉過街角來發現那孩子已經不見了。一邊感嘆：「哎呀，好奇怪啊！」一邊左顧右盼尋找其蹤跡。
為了徹底逃脫，露卡迅速離開現場。
「哎呀，嚇死我了！」
「我才嚇死了呢，露卡！你要切記謹言慎行啊！」
「嗯呢。」
露卡降落到了地面。
不知在哪個角落，有人在盯着他，露卡抬起頭看，感到有人在附近。把視線轉向那邊。
真有一雙眼睛，有一個胖乎乎的男子在那邊，很吃驚地看着他。
一波剛平，一波又起。露卡和在袖子中的墨佐摒住了呼吸。
居然被看見了！
那個人，看起來像個大人，又和剛才的大人差得很遠。雖然看着是一位少年（原文直譯為大人和小孩的中間形態，這裏轉了下意思。譯者注），卻很有大人范兒。[1]
全身着藏青色服飾，衣服中間還有一排紐扣。（此處應指日本中學男生所穿着的校服，譯者注）
露卡正向着怎麼矇混過關，少年直接說話了。
「你剛才，從天上……還有，你的耳朵……」
聽到這番話，露卡攥緊了拳頭。
「千萬不要說啊！」
糟糕！如果暴露了就是一場大騷動，露卡做了半天心理鬥爭，但對方接下來的事情令他難以置信。
少年的表情發生了變化，從剛才的驚訝，變得平靜嚴肅了起來，然後說：
「我明白了！」
「啊？」
「你一定有你的苦衷，這點我明白。我不會跟任何人說，剛才的事我也當什麼也沒看見。」
「你不覺得驚訝嗎？」露卡對少年的回答非常震驚。
這可把露卡驚到了，但那位少年說。
「嘛……倒也不是特別驚訝，畢竟不止『魔美』[2]是這樣的。」
剛才的最後一句話，似乎完全是自言自語。
露卡沒有說話，只是反覆看着那位少年。
那位少年也看着臉上掛着擔心的露卡。
「我並不想引人注意。」
雖然從剛才甩掉了那個奇怪的人，但不知道什麼時候又會被找到。
少年仔細觀察着露卡，從頭到腳，然後好像想到了什麼，點了點頭。
「跟我來吧。」把露卡叫了過來。
「呃呃呃，在哪裏啊，確實是這邊啊。」
露卡被帶到一戶住家一樣的地方。
在房間裏，少年打開櫃門，蹲了下來。好像在找着什麼，他取出了一個大箱子，打開之後。
「有了！」
那個人從其中一個箱子裏拿出了什麼，展開之後。是地球人的衣服，但是對他來說穿起來尺寸有點小了。
「這是我小學時期的夾克和褲子。幸好我還留着，不嫌棄的話可以穿上。「
說完，露卡脫下了自己的衣服，在換衣服的時候，墨佐藏到了房間的角落裏，露卡換好之後它又溜了回來。
墨佐：「呼……」鬆了一口氣。
衣服尺寸剛剛好，似乎這套衣服本來就是露卡的一樣。
「還有這個……我小時候打棒球時戴的。」
「啊？」
那位少年把帶月牙的帽子遞給了露卡。戴上之後，就能把以太天線藏起來了。露卡這下子看起來和地球的孩子沒什麼兩樣了。
「太好了，正合適，那個就送給你了。」
「為什麼會這麼親切呢？」
「但是，那會很困擾吧……」
「話雖如此，你真的不覺得很不可思議嗎？」
因為看到有人在天上飛，一般人就會覺得很奇怪。
但是，對於正在思考的露卡，那位少年說：
「這些確實很不可思議，但是那一定會帶來困擾吧，你不想被壞人盯上，還有……」
「然後呢？」
「擁有常人沒有的能力，並不完全是好事。只需稍稍想像，就完成了一件事，感覺特別無趣。我的朋友就飽受困擾。「
少年一邊語重心長的跟露卡說話，一邊看着地板。好像是掉了什麼東西。是一個又一個小的紅色珠子。
「這個是什麼？」
露卡把它拿了起來，少年回答道：
「嗶——滋！魔美，你來了啊！」
「啊？」
「沒什麼……謝謝了。」
那個人很平和的笑着，露卡把那顆珠子給了少年，少年打開了抽屜。
在抽屜里有一個小容器一樣的東西，裝着很多和露卡手裏一樣的珠子[3]。
少年把手裏的珠子放了進去。
「你在收集這個嗎？」
「額……不知道她什麼時候還會再來，又把珠子弄得整個屋子到處都是。
「稍等一下。」
露卡頭上的以太傳感器發生反應。
如果是這位少年的話，被看到也沒關係。露卡想向他道個謝。
「嘿……」
露卡指尖發出藍白色的光芒並指向天空，瞬間，屋子裏的珠子都飛了起來。就連掉到狹小的背陰處和地毯里的也飛了出來，珠子集中在空中然後放到了抽屜中的盒子裏。
以太能量所形成的藍白色光芒，勾勒出了移動軌跡的線條，最後光集中到了盒子上。
「好了！」
「真厲害呀，你果真是超能力者！」
露卡頓時愣住了。
露卡的眼神變得驚恐萬分。少年向露卡道謝。
「衣服和帽子隱藏了你的真實身份，但現在立刻出去肯定會引起注意的。小孩子在白天還是要去學校的。」
「學校？」
「就是小孩子們每天都要去的地方啊！」
少年看着露卡，對於他連「學校」是何物都不知道肯定感到驚訝吧。
露卡想了起來。藏飛船的地方，有一棟很大的建築物發出鈴響聲，那裏面好像就有很多小孩子。
「你不上學嗎？」
露卡看着這位少年，少年微笑着搖了搖頭。
「我現在正是考試周，所以能在平日裏也能回家。」
「哦……」
在輝夜星的時候，也有叫「以太能力測試」之類的課題。
地球人的「考試」肯定也和這個差不多。露卡低下了頭，然後問道：
「地球人都像你這麼親切嗎？「
下意識的說出了」地球人「三個字，他說完才反應過來，此舉無異於暴露自己的來歷。但是那個人很自然的看着露卡，然後很平靜的搖了搖頭說：
「不是的，大家肯定都很親切，但現實中有很多不和諧的事情。對於自己的異類，大家都會感到恐懼！是吧……」[4]
少年接着說。
「如果你去上學的話，說不定能遇到好朋友。如果對方和我一樣親切的孩子的話。」
「孩子……」
露卡小聲說着。說起來，來到地球之後，還從來沒見過地球人的小孩子。原來他們這個時候都在上學啊。
真想趕緊見到那個知己啊！露卡有些興奮。
「謝謝你。」露卡從窗戶飛了出去。
向幫助他的少年揮了揮手。少年對於露卡具有飛行能力也沒顯出一絲驚訝。
「謝謝，你也幫了我啊！注意安全啊！」
看着手中拿着盛滿珠子的容器。少年開心地笑了。
「這樣的話，朋友就能再次使用這些珠子了。」
少年目送着露卡，飛上天空，此時已經是傍晚，可以看到月亮了。
「地球人裏面也有好人啊！露卡。」
一直藏在袖子裏的墨佐說道，露卡點了點頭。
「嗯呢。」
露卡回到了最初藏着飛船的山上，夕陽西斜殘陽如血，在橙色的天空中，月亮已清晰可見。
他們剛降落時，對地球的感受就是「彩色的世界。」沒錯，從單調的月球望去，地球總是那麼多彩。在浩瀚的宇宙中，閃耀自己的光芒。
正看着月球的時候。
「餵……」
露卡聽到了一個聲音。很明顯，是衝着自己喊的。
露卡慢慢地朝着那個聲音看過去。那邊是一大片金黃色的草地。
穗子像動物的尾巴一樣隨風飄動。
其中，有一個地球人衝着他招手呼喚。
「您也是來采芒草的嗎？」
和自己年齡相仿，來地球之後看到的第一個孩子。
終於見到了！露卡睜大了眼睛。
露卡的第一個朋友。
與野比大雄的邂逅，
他們倆的冒險之旅，就此拉開帷幕。
註解
- ^ 經後文推斷，此少年為藤子·F·不二雄的名作之一《超能力魔美》中的男主高畑和夫，高畑與擁有超能力，且就讀同一所明月中學的女主佐倉魔美結為朋友。
高畑是知道魔美擁有超能力的，為了使魔美不受到傷害，他將此事作為絕密，同時還幫助魔美訓練超能力；為魔美製作瞬間移動觸發裝置。二人善良正直，魔美經常使用超能力解決日本的各種社會問題，而高畑則為她出謀劃策。本外傳小說將《魔美》的世界觀客串過來可以說是「此時此地正當其時」。 - ^ 《探月記》劇場版的埃斯帕爾人還能多設定都是和魔美一致的，魔美英文名「Esper Mami」中的Esper，對應的就是「埃斯帕爾」，Cristaldo 將今年劇場版稱為「《魔美》的精神續作。」另外，魔美還曾多次客串其他多啦A夢劇場版。
- ^ 高畑和夫為魔美製作了瞬間移動觸發裝置，魔美雖有此項能力，但需要自身和某個物體進行高速衝撞才能觸發，非常麻煩。該裝置是一個心形外觀的彈簧彈射器，魔美通過高速彈射的珠子進行瞬間移動，但每次彈射都會在地上留下珠子，尤其是魔美經常來高畑家，高畑不得不 時常收集這些珠子以備急用。
- ^ 魔美在發現自己超能力之後，想要向社會公開自己，但她向周圍人試探之後徹底放棄了這個想法。比如她的父親舉例中世紀歐洲的「女巫審判」以及魔美祖先有被「燒死」的例子證明公開超能力者身份不可取，因為「人天生具有討厭與自己不同種類東西的特性」。隨後魔美專心低調幫助別人，直到結局。