漢化

小說版
大雄的新恐龍

・作者:涌井学
汉化:宋博虎

終章

Part 1

丘飛翔着。跟同伴們在一起,心情愉悅的乘風飛行着。

繆一臉明快的跑到了攀登架形成的巢穴前。繆的身後則跟着數隻新恐龍。繆伸出爪子摸着攀登架,繆也終於回到了這裡,很開心的樣子。

大雄他們站在時空巡邏船的甲板上看着新恐龍們的島嶼。哆啦A夢站在大雄的身邊。靜香的身邊站着小夫和胖虎,丘和繆不在這裡。因為那座島才是他們的家。他們從今往後將一直生活在新恐龍島上。

時空巡邏船升空。

哆啦A夢說道。

「大雄……不告而別真的好嗎……?」

大雄望着丘和繆,回答道。

「嗯,因為互相道別會變得難過啊。」

「大雄……」

「回家吧。回到我們的時代。接下來,輪到我了。」

時空巡邏隊開始發出巨大的引擎轟鳴聲。地上奔跑着的咕嚕和托普看向這邊。仰着頭追趕過來。

胖虎喊道。

「咕嚕!保重啊!我們永遠是朋友啊!」

小夫也喊道,眼淚不住的流。

「謝謝你!托普!」

時空巡邏船逐漸升高。眾人看着島嶼,圓圓的島嶼,成為恐龍們的樂園的島嶼。丘和繆的故鄉。然後眼看着變得越來越小。

正要轉身回艙的大雄耳畔突然響起鳴叫聲。

「丘……!」

接着是。

「繆……!」

大雄喊道。

「別過來!不許過來啊!」

大雄閉着眼睛喊道。

「你們就在這裡生活下去吧!你們一定要生活下去啊……我相信你們!」


空中飛翔着的丘眼睛裡映出大雄的身影,拼命控制着情緒。那是我最喜歡的人。想要一直在一起的人。

無論何時都從心底里牽掛的人。

丘猛地閉上眼睛。

最後的淚水滴落,然後睜開眼睛。

——沒關係,別擔心我。

「丘!」

因為我會變得堅強起來。


靜香哭着小聲低語道。

「小繆,謝謝你……再見了,再見了,小繆……」

擦去眼淚,大家全都揮着手。明明是離別,卻沒有離別的氣氛。因為他們心中認為總有一天,一定會在某個地方再次和丘和繆相遇。

聽說這座島嶼因為遠離大陸,所以與世隔絕。可是,丘變得能夠飛起來。說明生物會努力讓做不到的事情變得能夠做到。所以,那座島上的大家,現在也許不能,但總有一天他們也許會飛出那座島嶼。嘗試各種各樣的事情,迎面各種各樣的挑戰,他們一定會生存下去。

我——相信他們的未來!

「丘!繆!」

丘和繆從今往後會努力生活,生兒育女,不斷去迎接挑戰。即便時代轉變,居住場所轉變,強大敵人出現,只要迎頭去挑戰,就可以超越一切在這個地球上存活下去。

所以一定會再見面的。

在六千六百萬年後的未來,一定會……!

大雄繼續揮着手,為了將自己的想法傳達給丘和繆。

「還會再見的,一定!」


吉爾博士看着大雄他們嘟噥道。身邊的娜塔莉長官傾聽着。

「替別人考慮的心……這種感情也許是只有人類才進化出來的能力。就像恐龍進化出飛行的翅膀,人類則進化出豐富的感情……」

時空巡邏船消失了。光團包繞着,回到原本的時代。

「看着他們……就會變得堅強起來啊。」

Part 2

樓下傳來媽媽的聲音。

「大雄,暑假作業做好了嗎?」

「現在正做呢!」

看着窗外的電線,上面站着兩隻長得非常相似的鳥。他們倆一會相互看看,一會又看向別的地方。大雄的鼻子下面夾着鉛筆看着那兩隻鳥。

「好像丘和繆似的……」

鼻子下面的鉛筆吧嗒掉了下去。

「啊!」

大雄趕緊站了起來,這個舉動,嚇得兩隻鳥一下子飛走了。呼扇着翅膀飛向高空。

「媽媽!我出去一下啊!」

「你要去哪兒!作業還沒做完吧!?」

「我有更重要的事情啊!」

那兩隻鳥飛走了。用自己的力量揮動翅膀,天高任鳥飛。據說候鳥可以飛躍地球半周。有的鳥可以跨越一座座島嶼。

那兩隻鳥跨過街道,越過山川,飛渡大海飛走了。

跟飛過來的時候一樣,最終到達故鄉的那座島嶼。


學校的操場上,大雄抓住單槓。經過無數次失敗,他已經傷痕累累。雖然受傷令人難受,可是毀約的滋味比這要難受數倍、數十倍。

挑戰失敗,大雄這個時候就會咬緊牙關。

無數次挑戰,丘還是飛不起來。

但是終究丘還是飛起來了。

無數次失敗,丘都沒有放棄。

所以,丘飛起來了。

我……

「呼!」

腦海里是丘飛起來的畫面。心裡想着這個,大雄情不自禁地蹬地。咕嚕一下,世界倒轉。大雄在比以往都要高的地方看着學校。那是跟以往不同的景色。從來沒看見過的景象。

「……我做到了!」

這就是新世界。


大雄的未來,更加寬廣了。

至此,全書完結
請勿於未經授權的情況下轉載本站文章。