研究

《哆啦 A 梦》名人堂
(五) 小原乃梨子

Dorawinnie首发于微信公眾號

朝日电视台版《哆啦A梦》播出之后就大受欢迎,很快就让人们忽略了之前那部不成功的日本电视台动画版(也就是被粉丝俗称的“幻之版”),其中的原因,除了朝日电视台版非常尊重原著之外,还有一个很重要的原因就是五位主角配音演员的精彩演绎,因为为哆啦A梦配音的是大山羡代,所以粉丝们将这部动画称为“大山版”,但是根据统计,在动画中,大雄的出场时间是高于哆啦A梦的,可以说是绝对的主角,那么本期,我们就来认识一下,在“大山版”动画中为大雄配音的小原乃梨子。

小原乃梨子1935年出生于日本东京。巧合的是,根据推算,哆啦A梦比大雄大两岁,而现实中,为哆啦A梦配音的大山羡代出生于1933年,也比小原乃梨子大两岁。

小原乃梨子并不是她的本名,而是艺名,她的本名叫做小原法子,结婚之后跟随夫姓户部。小原乃梨子从小就非常喜欢读书和写作,特别喜欢看由美国作家露意莎·梅·奥尔柯特所写的《小妇人》,她的偶像是日本著名作家村冈花子,所以小时候的小原乃梨子曾立志成为一名作家。

上了中学之后,有一次,小原乃梨子得知《小妇人》(1949年版)的电影在日本上映,就和母亲一起去看,并为饰演乔的演员琼·阿利森的演技所折服,想立志成为一名演员。

小原乃梨子的父亲是一位律师,所以高中毕业后,她的父亲就希望小原乃梨子能进入法律界工作,但是小原乃梨子不顾父亲的反对,毅然进入了演艺圈。

1963年播出的由手塚治虫作品改编的《W3》,是她第一次担任配音工作。

1973年,小原乃梨子为日本电视台版《哆啦A梦》动画中大雄的妈妈配音,就此开始了与“哆啦A梦”不解之缘。

1978年,当时的楠部三吉郎正在为《哆啦A梦》再一次动画化而四处奔走,为了打动电视台和赞助商,楠部三吉郎就制作了一部试播集。因为是试播集,所以相关主创人员都是临时搭配的,小原乃梨子在好友大山羡代的引荐下,为大雄配音。因为藤子·F·不二雄曾说过,大雄其实就是他小时候,所以小原乃梨子在接到这个委托的时候,也是非常紧张。

这部试播集也最终打动了朝日电视台的小田久荣门,《哆啦A梦》也再一次回归电视屏幕。而大山羡代(哆啦a梦)、小原乃梨子(大雄)、野村道子(静香)、立壁和也(胖虎)、肝付兼太(小夫),这个临时搭配的配音阵容效果出奇的好,所以在最后正式开始制作的时候,将这套配音阵容沿用。同时,在动画中的一些故事里,小原乃梨子还为少年时期的大雄爸爸配音,所以,小原乃梨子就成为《哆啦A梦》动画历史上,唯一一位为一家人都配过音的配音演员。

随着朝日电视台版《哆啦A梦》的热播,野比大雄也成为小原乃梨子身上最具代表性的一个标签。但是与大山羡代只为哆啦A梦一人配音的情况不同,在为大雄配音期间,小原乃梨子也担任过其它动画、电影的配音工作,这其中也不乏我们耳熟能详的经典名作,比如《时间飞船》中的反派幺妮大姐、《超时空要塞》(也就是《太空堡垒》第一部)中的克劳蒂亚,而小原乃梨子的儿子户部敦夫还担任过这部动画的原画。

值得一提的是,1985年,上海美术电影制片厂拍摄过一部改编自《西游记》中“三打白骨精”故事的动画电影《金猴降妖》。这部电影在国内外获得过多项大奖,是中国动画制作的巅峰作品之一。后来这部电影也曾引进到日本,小原乃梨子则为反派白骨精配音。

小原乃梨子声音的可塑性非常强,她既能胜任温柔善良的女生,同时在为女反派配音的时候也能霸气十足。而在她的演绎之下,大雄那种时而懒散、怯懦,时而坚定、勇敢的性格,也表现的淋漓尽致。

2005年,终究逃不过岁月增长的经典五人组正式隐退,大雄配音的接力棒也交到了大原惠的手中。

月见台17600是由哆啦A梦爱好者创立的公众交流平台,如果你喜欢请分享给你的朋友,如果你有什么建议或者有兴趣进行投稿,请加入QQ群:1131976701。