研究

《哆啦 A 梦》名人堂
(七) 肝付兼太

Dorawinnie首发于微信公众号

上一期,我们介绍了“大山版”中胖虎的配音演员立壁和也,本期,我们就来介绍一下胖虎的“跟班”——小夫的配音演员,肝付兼太。

肝付兼太的本名为肝付兼正,肝付兼太为其艺名。

肝付兼太1935年出生于日本的鹿儿岛县。有意思的是,在《祖先!加油!》(收录于单行本第1 卷)这个故事中,小夫提到自己的祖先是日本战国时期的大将,曾立下过赫赫战功,家里还有祖传宝刀。而现实中,为小夫配音的肝付兼太,其祖上也是战国时期威震一方的豪族。

在肝付兼太3岁的时候,全家从鹿儿岛县迁居到了东京。上初中的时候,一个偶然的机会,肝付兼太看到NHK电视台正在录制节目,于是便梦想能成为一个演员,但是他的奶奶却说:“你这个长相不太适合当演员啊。”但是,肝付兼太听了奶奶话之后却并没有灰心,他就想:如果做不了能露脸的演员,那就做一个广播剧的配音演员也挺好啊。

高中毕业之后,由于父亲的去世,所以肝付兼太没有继续读大学,开始在一些广播剧中,出任配音演员。但是由于当时配音演员的地位还不高,收入也比较微薄,所以肝付兼太在业余时间也做一些旅行社的导游、擦鞋匠、活动主持人等兼职工作。

1973年,日本电视台版《哆啦A梦》动画(幻之版)开始播放,肝付兼太在这部动画中,为胖虎配音。在日后回忆这段经历时,肝付兼太表示,因为播出时间并不长,所以他对这部动画的印象并不深,很多内容都记不太清了,甚至还说这部动画是黑白的,而实际上这部动画是彩色的。

1978年,肝付兼太在朝日电视台版《哆啦A梦》动画的试播集中,开始为小夫配音,这也使得他成为《哆啦A梦》动画历史上唯一一位为两位主角配过音的配音演员。

除此之外,肝付兼太曾在《小鬼Q太郎》《小超人帕门》《酸梅星王子》《丛林黑兵卫》《超能力魔美》《21卫门》《时光特警》等多部藤子·F·不二雄作品改编动画中担任配音,是主角配音五人组中,参与过藤子·F·不二雄改编作品次数最多的。他还为《怪物君》《笑面推销员》等藤子不二雄Ⓐ的改编动画作品配过音。可以说是两位藤子老师作品的御用配音。出现这种情况的背后也是有原因的:

肝付兼太在配音的时候非常喜欢即兴发挥,而且会针对剧本当中的不足提出自己的见解,而这些见解往往也能为作品增色不少。

有一次,肝付兼太在为《小鬼Q太郎》配音的时候,觉得台词太过于平淡,他在和导演商量之后,就开始即兴发挥。这个时候恰逢两位藤子老师来到录音棚探班,在看到肝付兼太的精彩演绎之后,大加赞赏。从此之后,每当有两位藤子老师的作品要改编动画的时候,两位藤子老师就会指定肝付兼太加入进来,有的时候就算没有指定,两位藤子老师也会问:“配音演员里的肝付君吗?他在这部作品里担任什么角色?”

在动画中,小夫经常和胖虎搭档一起欺负大雄。而在现实中,肝付兼太和立壁和也也是一对死党。但是两个人的性格完全不同,与性格豪爽的立壁和也相比,肝付兼太显得更儒雅一些。

除了《哆啦A梦》主角五人组之外,肝付兼太合作过时间最长的配音演员,就是曾在日本电视台版《哆啦A梦》动画中,为哆啦A梦配过音的日本著名配音演员野泽雅子,两个人在多部动画中都有过合作,在一次节目中,两个人还开玩笑的说在一起的时间比夫妻还长。

步入中年之后,肝付兼太除了本职的配音工作之外,还开始担任年轻配音演员的指导工作。很多日后成名的配音演员都受过他的指导,这其中就包括在2005年接替他为小夫配音的关智一。

2016年初,肝付兼太因为身体不适而住进了医院,并诊断为肺炎。出院之后,病情也出现多次反复,2016年10月20日,在“胖虎”立壁和也去世一年之后,“小夫”肝付兼太也因肺炎去世,享年80岁。

月见台17600是由哆啦A梦爱好者创立的公众交流平台,如果你喜欢请分享给你的朋友,如果你有什么建议或者有兴趣进行投稿,请加入QQ群:1131976701。